Авторизация

2Pac - Don't You Trust Me feat. Dido


2Pac - Don't You Trust Me (feat. Dido)

Рейтинг: 0    

Прослушено: 481

Дата релиза: 2016-12-20

Длительность: 04:45

Скачать Другие песни исполнителя
Текст песни:

Don't You Trust Me / Ты мне не доверяешь? перевод

Интро 2Pac
У меня нет на это времени, братан, я ухожу...

Припев Dido & (2Pac) (1)
Остановись ненадолго,
Ты увидишь меня (Ты мне не доверяешь?)
Где-то там, на обочине твоей жизни. (Не то, чтобы не доверяю...)
Ты постоянно мотаешься где-то,
У тебя есть хоть немного времени,
Чтобы уделить мне хоть каплю внимания?
(Не то, чтобы я не доверяю тебе...)

Куплет 1 2Pac
Стоит мне выйти из дома, ты сразу строчишь мне на пейджер,
Ты загнала меня в угол, я схожу с ума, это какое-то рабство.
Ты поступаешь возмутительно,
Просто дай мне немного личного пространства и все станет лучше.
И, может быть тогда мы не будем ссорится и посылать друг другу письма с извинениями.
Только я прихожу домой и тут сразу начинается допрос,
Мол где я был и с кем? Мне даже нельзя вздохнуть спокойно.
От этого мне хочется уйти от тебя, я устал от твоих фокусов,
Этих твоих подозрений в обмане, сама же будешь грустить, когда уйду.
Что касается меня, если ты так доверяешь мне,
То все эти вопросы о том, где я был лишние.
Позволь мне просто жить своей жизнью, а ты живи своей,
Просто будь рядом, чтобы помогать мне и поддерживать меня, вот для чего ты здесь,
А не для того, чтобы загонять меня в стресс и повышать давление.
Дом это место, куда я прихожу отдыхать, а вместо этого я прохожу тест.
Прости, если я оставил тебя одну,
Но я не могу зарабатывать сидя дома, поэтому мы ругаемся по телефону.
Ты мне не доверяешь?

Припев Dido & (2Pac)
Остановись ненадолго,
Ты увидишь меня (Ты мне не доверяешь?)
Где-то там, на обочине твоей жизни. (Не то, чтобы не доверяю...)
Ты постоянно мотаешься где-то,
У тебя есть хоть немного времени,
Чтобы уделить мне хоть каплю внимания?
(Не то, чтобы я не доверяю тебе...)

Куплет 2 2Pac
Звонишь мне домой и бросаешь трубку, думаешь, что в этом есть какой-то смысл?
Скажи мне, сколько можно портить наши отношения, мы можем просто остаться друзьями,
Пришло время разделить наши пути,
У нас было много хороших моментов, но хорошее осталось в прошлом,
Давай просто расстанемся, не будем устраивать скандалов.
Давай как взрослые люди, я почти уверен, что мы это переживем,
Ты говоришь, что я вечно занят, я игнорирую тебя,
Наверное, ты даже не слышала, когда я говорил, что стараюсь для тебя,
Но теперь такое чувство, что споры возникают каждую ночь.
Я хочу крепко держать тебя, взамен ты хочешь подраться со мной,
Так зачем усугублять и без того сложное положение,
Вместо этого я лучше уйду, надеюсь, ты не станешь меня ненавидеть.
Ты говоришь мне, что любишь меня, но ты врешь,
Сопротивляешься и просто начинаешь плакать.
Я вытираю твои слезы, иди сюда, обними меня,
Я люблю тебя так, как любишь меня ТЫ, девочка, но разве ты мне не доверяешь?

Припев Dido & (2Pac)
Остановись ненадолго,
Ты увидишь меня (Ты мне не доверяешь?)
Где-то там, на обочине твоей жизни. (Не то, чтобы не доверяю...)
Ты постоянно мотаешься где-то,
У тебя есть хоть немного времени,
Чтобы уделить мне хоть каплю внимания?
(Не то, чтобы я не доверяю тебе...)

Куплет 3 2Pac
Я бросаю трубку, я не могу слышать, как ты орешь на меня.
Наверное, нам пора заканчивать с этим, никто из нас не счастлив.
Ты в курсе, что я эмоциональный, ты же меня знаешь,
Ты приходишь со слезами на глазах, чтобы заставить меня чувствовать себя виноватым,
Ты и я мы были созданы для того, чтобы быть вместе,
Но ты всегда паришься по поводу того, насколько близкими мы можем быть.
Не парься, просто дай мне забрать свои вещи и я уйду.
На этот раз я окончательно ухожу, твои слова вывели меня из себя,
Я больше не могу терпеть эти ссоры и ругань,
Я не могу уснуть, надеюсь, теперь у меня появится такая возможность,
Возможно, в следующий раз ты будешь более уверена во мне,
А я смогу дать тебе больше, когда ты повзрослеешь,
Но, малышка, пока что я вынужден уйти от тебя,
Дело не в том, что ты мне не нужна, но... УВИДИМСЯ
И, я надеюсь, что ты поймешь причину моего гнева,
Не потому что любовь ушла, не... Ты не доверяешь мне?

Припев Dido & (2Pac)
Остановись ненадолго,
Ты увидишь меня (Ты мне не доверяешь?)
Где-то там, на обочине твоей жизни. (Не то, чтобы не доверяю...)
Ты постоянно мотаешься где-то,
У тебя есть хоть немного времени,
Чтобы уделить мне хоть каплю внимания?
(Не то, чтобы я не доверяю тебе...)

Аутро 2Pac
Ты мне не доверяешь?
Не то, чтобы не доверяю...
Ты мне не доверяешь?
Не то, чтобы не доверяю...

Видео 2Pac and Dido - Don't you trust me
Поделиться: 
Комментарии (0)




Добавить комментарий



Каптча:
/.jpg